『最近中(zhong)文字幕完(wan)整國(guo)語(yu)版』介紹:道(dao)格(ge)(ge)(西恩·威廉(lian)·斯(si)科特 Seann William Scott 飾)是(shi)一個(ge)30歲的(de)(de)(de)男人,年齡(ling)的(de)(de)(de)增(zeng)長讓壓(ya)在(zai)(zai)他肩頭的(de)(de)(de)負擔越(yue)來(lai)越(yue)重,妻子(zi)想要住(zhu)進大房(fang)子(zi)的(de)(de)(de)渴望也成為了他辛(xin)勤工作的(de)(de)(de)動力。對(dui)于自己(ji)經(jing)理助理的(de)(de)(de)職位,道(dao)格(ge)(ge)很不(bu)(bu)滿意,而(er)(er)就在(zai)(zai)他企圖改變的(de)(de)(de)時候(hou),機會來(lai)了。經(jing)理打算再開(kai)一間連鎖超市,而(er)(er)一直矜(jin)矜(jin)業(ye)業(ye)的(de)(de)(de)道(dao)格(ge)(ge)則(ze)(ze)成為了超市經(jing)理的(de)(de)(de)不(bu)(bu)二(er)人選,然而(er)(er),就在(zai)(zai)這個(ge)節(jie)骨眼上,一個(ge)名叫理查德(de)(約翰·C·賴利 John C. Reilly 飾)的(de)(de)(de)男人的(de)(de)(de)出(chu)現卻(que)(que)打破了道(dao)格(ge)(ge)的(de)(de)(de)美夢。 作為競(jing)爭對(dui)手,道(dao)格(ge)(ge)和理查德(de)之間的(de)(de)(de)關系十分緊張。前(qian)者希(xi)望能(neng)夠實現妻子(zi)的(de)(de)(de)愿望,而(er)(er)后者則(ze)(ze)指望著靠獲(huo)得(de)經(jing)理的(de)(de)(de)職位挽回對(dui)自己(ji)心灰意冷的(de)(de)(de)妻子(zi)。面(mian)對(dui)自己(ji)的(de)(de)(de)理想,兩個(ge)男人都發誓絕不(bu)(bu)退卻(que)(que),一場(chang)激烈的(de)(de)(de)爭斗(dou)在(zai)(zai)表面(mian)平和的(de)(de)(de)氣氛下暗暗的(de)(de)(de)展開(kai)了。