『ねぇようよ中文在(zai)(zai)線』介紹:居(ju)住在(zai)(zai)紐約的(de)(de)摩(mo)(mo)根夫婦(fu)(fu)生活優(you)渥,丈(zhang)夫保羅(luo)(休(xiu)·格蘭特 Hugh Grant 飾(shi))在(zai)(zai)司法界聲名遠播,妻子(zi)梅莉(莎拉·杰茜卡·帕(pa)克 Sarah Jessica Parker 飾(shi))則(ze)是房地(di)產界的(de)(de)精英(ying)女強(qiang)人(ren)(ren)。事(shi)業(ye)上的(de)(de)卓越成就無法彌合夫婦(fu)(fu)倆日漸(jian)凸現的(de)(de)情感矛盾,保羅(luo)的(de)(de)外遇更致使(shi)兩人(ren)(ren)長期分居(ju),婚姻瀕(bin)臨崩潰。在(zai)(zai)分居(ju)后的(de)(de)第三個月(yue),保羅(luo)主動約出妻子(zi),希(xi)望與之重歸于好。晚(wan)餐(can)過(guo)后,摩(mo)(mo)根夫婦(fu)(fu)在(zai)(zai)瓢潑(po)大雨中偶然目(mu)睹一樁殺人(ren)(ren)案,他們(men)清(qing)楚(chu)看到(dao)兇手(shou)(麥克·凱(kai)利 Michael Kelly 飾(shi))的(de)(de)長相,而自(zi)己的(de)(de)容(rong)貌也被兇手(shou)盡收眼底(di)。 摩(mo)(mo)根夫婦(fu)(fu)此(ci)時恐怕首次要為(wei)自(zi)己的(de)(de)知(zhi)名度而懊(ao)惱,因為(wei)兇手(shou)文森特毫不費力(li)知(zhi)道了他們(men)的(de)(de)姓(xing)名。針對摩(mo)(mo)根夫婦(fu)(fu)的(de)(de)滅口追殺自(zi)此(ci)接連上演,他們(men)只有拋棄一切,選擇(ze)人(ren)(ren)間(jian)蒸發……