『男生女生一起差差差帶疼痛的(de)(de)聲音』介紹(shao):1944年至1945二戰期間,一群阿爾及(ji)利亞的(de)(de)伊斯蘭(lan)教小伙(huo)子應召入伍,被編入法國軍(jun)隊,參加對(dui)德國的(de)(de)反(fan)擊戰。阿布(bu)戴卡德( 羅舍迪·澤姆(mu) Roschdy Zem飾)因通過軍(jun)事(shi)理論考試而被授予下(xia)士(shi)(shi)軍(jun)銜(xian),在上級命令下(xia)帶領同(tong)鄉的(de)(de)弟兄們(men)(men)編進嚴厲的(de)(de)馬丁尼茲中(zhong)(zhong)士(shi)(shi)(伯納德·布(bu)蘭(lan)肯 Bernard Blancan 飾)的(de)(de)隊伍中(zhong)(zhong)。在首(shou)次訓(xun)練(lian)中(zhong)(zhong),矮(ai)小伙(huo)薩義德(賈梅(mei)爾·杜布(bu)茲 Jamel Debbouze 飾)在應對(dui)中(zhong)(zhong)士(shi)(shi)投手雷的(de)(de)考察時(shi)險些釀成大禍(huo),幸(xing)好中(zhong)(zhong)士(shi)(shi)出手敏捷,反(fan)應神(shen)速,才讓這(zhe)批新兵(bing)幸(xing)免于(yu)難。在戰斗中(zhong)(zhong),這(zhe)些新兵(bing)表現神(shen)勇,特(te)別是下(xia)士(shi)(shi),中(zhong)(zhong)士(shi)(shi)對(dui)他另(ling)眼相看。午餐時(shi),出于(yu)對(dui)非洲士(shi)(shi)兵(bing)的(de)(de)歧(qi)視,食品分配(pei)極為不公,為了各種族(zu)士(shi)(shi)兵(bing)權益,下(xia)士(shi)(shi)不惜(xi)以下(xia)犯上,貿然頂撞了中(zhong)(zhong)士(shi)(shi),兩人(ren)是否就此結下(xia)私人(ren)恩怨?非洲士(shi)(shi)兵(bing)們(men)(men)的(de)(de)命運又何(he)去何(he)從?