『我女朋(peng)友(you)的(de)(de)媽媽3中語翻譯(yi)』介(jie)紹:阿(a)(a)(a)B(李修賢 飾(shi))是和母親同住狹小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)老舊公寓的(de)(de)便衣刑警(jing)(jing),他(ta)為人(ren)熱血辦案手法大(da)(da)膽,令(ling)新報道的(de)(de)同事阿(a)(a)(a)杰(jie)(艾迪 飾(shi))大(da)(da)開眼(yan)界。阿(a)(a)(a)杰(jie)與阿(a)(a)(a)B性格迥異,一心只(zhi)想通(tong)過考試晉升警(jing)(jing)官。阿(a)(a)(a)B壓制分別住在(zai)山上村(cun)和山下(xia)村(cun)的(de)(de)兩位大(da)(da)佬(lao)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)黑(hei)與紅(hong)番(fan),并通(tong)過紅(hong)番(fan)手下(xia)的(de)(de)毒(du)蟲小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)弟阿(a)(a)(a)成(太保(bao) 飾(shi))買(mai)得多個線報,阿(a)(a)(a)B獲(huo)悉犯罪信息立下(xia)功勞,令(ling)阿(a)(a)(a)杰(jie)亦得到嘉獎,二人(ren)友(you)誼日盛一日。不(bu)久,阿(a)(a)(a)成因毒(du)癮反復(fu)發作,犯下(xia)大(da)(da)錯(cuo),被小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)黑(hei)和紅(hong)番(fan)連番(fan)毒(du)打,終至喪命,阿(a)(a)(a)B調查阿(a)(a)(a)成死因,追(zhui)查小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)黑(hei),不(bu)料(liao)卻引發意外(wai),將自己(ji)逼(bi)上絕路,而(er)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)黑(hei)也只(zhi)得選擇鋌而(er)走險,警(jing)(jing)匪(fei)都再(zai)別無選擇……