『忘憂草(cao)日本』介紹(shao):一(yi)個希臘(la)后裔的(de)(de)(de)德國人Zinos(亞當·布斯(si)多(duo)柯斯(si) Adam Bousdoukos 飾(shi))在漢堡開了(le)間(jian)餐廳(ting),名字(zi)叫“Soul Kitchen”,最(zui)近遭(zao)遇了(le)嚴重的(de)(de)(de)財政(zheng)危機(ji),入不(bu)敷出(chu),難以為(wei)繼。禍不(bu)單行,Zinos還因為(wei)一(yi)次(ci)意(yi)外而(er)腰(yao)椎間(jian)盤突出(chu)。而(er)他的(de)(de)(de)情(qing)感生活(huo)也有麻(ma)煩,他的(de)(de)(de)女友(you)Nadine(菲琳·羅根 Pheline Roggan 飾(shi))是(shi)一(yi)名記者,決定(ding)到上海工作。他的(de)(de)(de)弟(di)弟(di)Illias(莫里茲·布雷(lei)多(duo) Moritz Bleibtreu 飾(shi))剛從(cong)監(jian)獄里假釋出(chu)來,來到Zino的(de)(de)(de)餐廳(ting)打(da)工。因為(wei)身體問題(ti),Zino只能雇了(le)另外一(yi)個廚師(shi)Shayn(波熱爾·尤內爾 Birol ünel 飾(shi)),但是(shi)Shayn做出(chu)的(de)(de)(de)新菜,卻沒有受到老顧客們的(de)(de)(de)歡迎,餐廳(ting)的(de)(de)(de)收入每況愈下。而(er)Zinos的(de)(de)(de)女友(you)也決定(ding)拋棄他,和(he)一(yi)個在上海萍水相(xiang)逢的(de)(de)(de)人在一(yi)起(qi)。問題(ti)多(duo)多(duo)的(de)(de)(de)Zinos該(gai)如何(he)咸魚翻生?Soul Kitchen能否繼續營業(ye)?