『淘氣(qi)爺(ye)孫』介(jie)紹:三年前太空(kong)飛船獵戶(hu)號墜毀學園(yuan)(yuan)都市(shi),由此引(yin)發(fa)(fa)了嚴重的(de)(de)(de)(de)慘劇,而該事件也促成宇(yu)宙電梯(ti)恩底彌(mi)翁(Endymion)的(de)(de)(de)(de)建設。在恩底彌(mi)翁接近完工(gong)的(de)(de)(de)(de)前夕,上條當(dang)麻(ma)(阿部敦配音(yin))和(he)(he)茵(yin)蒂(di)克絲(井口裕香配音(yin))揭示(shi)了熱愛歌唱(chang)的(de)(de)(de)(de)少(shao)女鳴(ming)護亞麗(li)(li)莎(sha)。心懷夢想的(de)(de)(de)(de)亞麗(li)(li)莎(sha)經(jing)過不斷的(de)(de)(de)(de)修業和(he)(he)努力(li),終于得到了試鏡(jing)的(de)(de)(de)(de)機會,并有可能在恩底彌(mi)翁落成的(de)(de)(de)(de)慶祝活(huo)動(dong)中演(yan)唱(chang)。這一晚,當(dang)麻(ma)、茵(yin)蒂(di)克絲和(he)(he)亞麗(li)(li)莎(sha)在夜(ye)歸途中遭(zao)到史提爾率領的(de)(de)(de)(de)魔法師(shi)們的(de)(de)(de)(de)攻(gong)擊(ji)。而學園(yuan)(yuan)都市(shi)秩(zhi)序維(wei)持部隊的(de)(de)(de)(de)介(jie)入,無疑標(biao)志著魔法側和(he)(he)科(ke)學側全(quan)面(mian)戰爭即將爆發(fa)(fa)。亞麗(li)(li)莎(sha)的(de)(de)(de)(de)體內究竟隱(yin)藏著怎樣的(de)(de)(de)(de)力(li)量(liang)和(he)(he)秘密……本片根據鐮(lian)池(chi)和(he)(he)馬(創作)、灰村(cun)清孝(插畫)的(de)(de)(de)(de)輕小說(shuo)改編(bian)。