『花車(che)(che)(che)顛(dian)呀顛(dian)原版』介紹:CarlosGalindo(德(de)米(mi)安·比齊(qi)爾DemiánBichir飾)是(shi)一(yi)(yi)(yi)個從墨西哥偷渡到美國的(de)(de)(de)無戶籍人士。老婆早(zao)已離他而去(qu),如今的(de)(de)(de)他和(he)14歲的(de)(de)(de)兒(er)子(zi)LuisGalindo相(xiang)(xiang)依(yi)為命。兒(er)子(zi)在學(xue)校因為自(zi)(zi)(zi)己的(de)(de)(de)特殊身份(fen)遭受同學(xue)的(de)(de)(de)歧(qi)視和(he)欺負(fu),但(dan)他總是(shi)沉默對(dui)待父(fu)親(qin)(qin)的(de)(de)(de)詢問,隔閡在兩人間越來(lai)越深(shen)。為了(le)(le)能讓(rang)自(zi)(zi)(zi)己和(he)兒(er)子(zi)過上更好(hao)的(de)(de)(de)日(ri)子(zi),Carlos努力干活ping命令賺(zhuan)錢(qian)(qian)。他的(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)個園(yuan)丁(ding),平日(ri)里的(de)(de)(de)工作就是(shi)為了(le)(le)各(ge)式各(ge)樣的(de)(de)(de)美國富人修剪草坪。他的(de)(de)(de)老板因為想回國而出售自(zi)(zi)(zi)己的(de)(de)(de)二手卡車(che)(che)(che)和(he)園(yuan)丁(ding)必備(bei)工具。希望可以(yi)轉更多錢(qian)(qian)的(de)(de)(de)Carlos找自(zi)(zi)(zi)己的(de)(de)(de)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)借(jie)了(le)(le)錢(qian)(qian)買來(lai)了(le)(le)人家淘汰的(de)(de)(de)舊卡車(che)(che)(che)和(he)園(yuan)丁(ding)必備(bei)的(de)(de)(de)工具。可是(shi)有一(yi)(yi)(yi)天,Carlos賴以(yi)生存的(de)(de)(de)舊卡車(che)(che)(che)竟然被街區(qu)里的(de)(de)(de)小混(hun)混(hun)Santiago(卡洛(luo)斯·琳娜(na)蕾絲CarlosLinares飾)偷走(zou)。在焦急中父(fu)子(zi)兩第一(yi)(yi)(yi)次坦誠相(xiang)(xiang)對(dui),恢復以(yi)往的(de)(de)(de)親(qin)(qin)情。父(fu)子(zi)兩共同踏上了(le)(le)尋車(che)(che)(che)之(zhi)路……