劇情簡介
『我騙妹(mei)妹(mei)說這是騎馬游戲』介紹(shao):金判秀(xiu)被戲院開除(chu)后,為了兒子的(de)(de)學(xue)費(fei)而不得(de)不去行竊,不料(liao)卻失(shi)風被抓,被盜的(de)(de)主人(ren)正巧是朝鮮(xian)語學(xue)會的(de)(de)代表柳正煥。判秀(xiu)陰錯(cuo)陽差(cha)地獲得(de)在朝鮮(xian)語學(xue)會工(gong)作的(de)(de)機會,處(chu)在母(mu)語被禁止的(de)(de)時(shi)代,兩人(ren)于所剩不多的(de)(de)時(shi)間(jian)中(zhong),必須在日本帝國高層的(de)(de)監視下完成屬于朝鮮(xian)的(de)(de)字典……