『一(yi)(yi)半(ban)是(shi)(shi)火焰一(yi)(yi)半(ban)是(shi)(shi)海水(shui)』介(jie)紹:杰(jie)(jie)克(ke)(史蒂文(wen)·席格(ge) Steven Seagal 飾(shi))曾是(shi)(shi)一(yi)(yi)位(wei)精明強干的(de)(de)CIA特工,一(yi)(yi)場意外讓他和(he)好(hao)友孫(sun)迪(文(wen)峰 Byron Mann 飾(shi))雙雙選(xuan)擇辭職(zhi),孫(sun)迪看(kan)破了紅(hong)塵選(xuan)擇出(chu)家為僧(seng),而(er)(er)(er)杰(jie)(jie)克(ke)亦因為妻子(zi)的(de)(de)去世(shi)而(er)(er)(er)背(bei)負(fu)上了撫(fu)養女兒杰(jie)(jie)西(xi)(xi)卡(ka)(莎(sha)拉(la)(la)·瑪盧(lu)庫·萊恩 Sarah Malukul Lane 飾(shi))的(de)(de)沉重責任。 一(yi)(yi)晃眼十年過去,杰(jie)(jie)西(xi)(xi)卡(ka)長大(da)成人出(chu)落(luo)得亭亭玉(yu)立(li),而(er)(er)(er)杰(jie)(jie)克(ke)也早已(yi)經習慣了安逸(yi)穩(wen)定的(de)(de)生活,曾經的(de)(de)腥(xing)風血雨已(yi)經仿佛是(shi)(shi)一(yi)(yi)個模糊的(de)(de)夢(meng)了。某(mou)日,杰(jie)(jie)克(ke)帶著杰(jie)(jie)西(xi)(xi)卡(ka)和(he)她的(de)(de)好(hao)友莎(sha)拉(la)(la)(Elidh MacQueen 飾(shi))前(qian)往泰國度假,哪知道杰(jie)(jie)西(xi)(xi)卡(ka)和(he)莎(sha)拉(la)(la)竟然被當地的(de)(de)恐怖(bu)組織(zhi)綁架,用以(yi)要挾美國釋(shi)放20名他們的(de)(de)同黨(dang)。悲憤之中,杰(jie)(jie)克(ke)決定依靠自己(ji)的(de)(de)力量同恐怖(bu)分子(zi)們展開(kai)較量。