『寶貝 告訴我 他(ta)硬(ying)不硬(ying)』介紹(shao):母親逝世(shi)后,白蘭(張柏芝飾)飄洋(yang)過海,前(qian)往韓(han)國仁(ren)川(chuan)市(shi)投(tou)靠(kao)素(su)未(wei)謀面(mian)的(de)(de)(de)叔叔,但到了那里才知道(dao)叔叔已移民加拿大(da)。她(ta)錢財用盡,無(wu)奈下(xia)只好同人(ren)假結婚(hun)以獲取(qu)居留權(quan)。 白蘭從沒有見過 “丈夫”李江齊(qi)(崔岷植(zhi)飾),身邊只有他(ta)的(de)(de)(de)一(yi)(yi)張照片和一(yi)(yi)個(ge)名字。白蘭辛苦打工、身體過勞,生活孤單(dan)外還要忍受四(si)周的(de)(de)(de)眼光。唯一(yi)(yi)帶給她(ta)安(an)慰的(de)(de)(de)是房(fang)里那張“丈夫”的(de)(de)(de)照片,她(ta)很感激這名素(su)未(wei)謀面(mian)的(de)(de)(de)陌(mo)生男子,但事(shi)實上(shang),對方是個(ge)無(wu)所事(shi)事(shi)的(de)(de)(de)中(zhong)年混混,由于缺錢才會同意假結婚(hun)。 命(ming)運讓他(ta)們屢次錯失見上(shang)一(yi)(yi)面(mian)的(de)(de)(de)機(ji)會,一(yi)(yi)直到有件事(shi)情發(fa)生……