『語(yu)義錯(cuo)誤小(xiao)說』介(jie)紹(shao):劉雅(ya)歷(林(lin)子祥 飾(shi))是一(yi)名廣告公司高層,但(dan)感情(qing)生活并不如意——女(nv)(nv)友(you)碧(bi)姬(關之(zhi)(zhi)琳 飾(shi))與他(ta)(ta)(ta)分手了(le)本來(lai)(lai)就沉默寡(gua)言的雅(ya)歷更加孤寂傷痛了(le),生活依(yi)舊刻(ke)板(ban)平凡(fan)。后來(lai)(lai)他(ta)(ta)(ta)在一(yi)個合唱團里認識了(le)一(yi)位極有天分的女(nv)(nv)孩巫慧敏(周慧敏 飾(shi)),本來(lai)(lai)打(da)算對她多(duo)加照顧培訓,卻(que)遭到慧敏母親朱(zhu)麗娥(e)(鄭裕玲 飾(shi))的不滿,以為雅(ya)歷對自己(ji)年(nian)輕的女(nv)(nv)兒(er)動了(le)歪念,兩(liang)人也(ye)因此成為了(le)斗氣冤(yuan)家。經多(duo)次的交往之(zhi)(zhi)后,朱(zhu)麗娥(e)才發現自己(ji)誤會了(le)雅(ya)歷,便對他(ta)(ta)(ta)完全改觀了(le),有困難(nan)的時候麗娥(e)也(ye)主(zhu)動找(zhao)雅(ya)歷幫忙。麗娥(e)本來(lai)(lai)就是個離(li)婚婦人,遇到了(le)同(tong)樣感情(qing)空虛的雅(ya)歷,兩(liang)人之(zhi)(zhi)間很快便滋長了(le)愛(ai)情(qing)。這時,雅(ya)歷的前(qian)女(nv)(nv)友(you)碧(bi)姬卻(que)回來(lai)(lai)要求復合……