『夾一天(tian)不(bu)能掉(diao)早上繼續做』介紹(shao):曾參加過朝鮮戰爭(zheng)的(de)(de)福特(te)(te)(te)車(che)(che)廠退休老工人沃(wo)爾(er)特(te)(te)(te)?科瓦(wa)爾(er)斯(si)基(ji)(克(ke)林特(te)(te)(te)?伊斯(si)特(te)(te)(te)伍德 Clint Eastwood 飾(shi))在妻子去(qu)世(shi)后(hou)獨自(zi)(zi)居住(zhu)在密歇根州小城(cheng)的(de)(de)低收入亞洲移(yi)民區(qu)。鄰居是(shi)個苗族大家(jia)庭,其中一對兄妹引(yin)起(qi)了(le)(le)沃(wo)爾(er)特(te)(te)(te)的(de)(de)注意。姐(jie)姐(jie)蘇(su)(安(an)蕾?荷 Ahney Her 飾(shi))幽(you)默善談,逐步與固(gu)執(zhi)又有點種族主(zhu)義的(de)(de)老沃(wo)爾(er)特(te)(te)(te)成為了(le)(le)朋友(you);沉默寡言的(de)(de)弟(di)弟(di)濤(tao)(比?王 Bee Vang 飾(shi))則(ze)被(bei)自(zi)(zi)己(ji)的(de)(de)遠(yuan)房表兄強迫加入當(dang)地的(de)(de)苗族黑幫,第一次行動(dong)就(jiu)(jiu)被(bei)指派去(qu)偷沃(wo)爾(er)特(te)(te)(te)視(shi)為珍(zhen)寶的(de)(de)1972年福特(te)(te)(te)老爺車(che)(che)。偷車(che)(che)不(bu)成,濤(tao)被(bei)家(jia)人強迫,給沃(wo)爾(er)特(te)(te)(te)打工贖罪,卻沒(mei)曾想與沃(wo)爾(er)特(te)(te)(te)建(jian)立了(le)(le)深厚(hou)的(de)(de)友(you)誼。而當(dang)地的(de)(de)苗族幫派卻不(bu)肯就(jiu)(jiu)此罷手(shou),為了(le)(le)蘇(su)與濤(tao)的(de)(de)安(an)全和社(she)區(qu)的(de)(de)安(an)寧,老戰士沃(wo)爾(er)特(te)(te)(te)該(gai)如何行動(dong)呢(ni)? 本片獲(huo)金球獎最(zui)佳原創歌曲提名(《老爺車(che)(che)》)。