『家(jia)庭(ting)亂亂小(xiao)說』介紹:2004年(nian),一份由法(fa)(fa)國人Francois Xavier所撰寫《Voyageur》手(shou)稿在泰(tai)國重現于世。《Voyageur》手(shou)稿講述了十九世紀后半期暹羅(luo)(luo)的(de)風土人情(qing),另外還提到(dao)一名能預測未來(lai)的(de)女子。因為(wei)有些記載與(yu)歷史(shi)不(bu)(bu)符,學者(zhe)們(men)聚集巴(ba)黎展開討(tao)論,駐(zhu)巴(ba)黎的(de)泰(tai)國大使(shi)館派(pai)出(chu)年(nian)輕的(de)翻譯梅(mei)尼(ni)(Florence Faivre 飾),在會議中(zhong)她走神看到(dao)了百年(nian)前(qian)的(de)暹羅(luo)(luo)人。 到(dao)曼谷后,梅(mei)尼(ni)向同(tong)為(wei)歷史(shi)學家(jia)的(de)父親咨詢(xun),卻(que)被(bei)告知這份手(shou)稿不(bu)(bu)過是(shi)一則故事(shi),而(er)并非歷史(shi)。某(mou)一天,梅(mei)尼(ni)在家(jia)中(zhong)一覺醒(xing)來(lai),發現自己回到(dao)了十九世紀末的(de)暹羅(luo)(luo)。當時法(fa)(fa)國、英國對暹羅(luo)(luo)主權虎視眈眈,而(er)她的(de)出(chu)現更令大臣們(men)和白人傳教(jiao)士(shi)感不(bu)(bu)安(an),甚至(zhi)對她能精通(tong)書寫、通(tong)曉(xiao)三(san)國語言甚至(zhi)預測未來(lai)感到(dao)驚訝。戴普,一個年(nian)輕的(de)暹羅(luo)(luo)議臣,起(qi)初由懷疑到(dao)被(bei)梅(mei)尼(ni)吸引,并深深愛(ai)上(shang)她。但梅(mei)尼(ni)總是(shi)來(lai)去無蹤,讓戴普飽嘗相思之苦;梅(mei)尼(ni)也面臨(lin)著重大選擇(ze),愛(ai)情(qing)與(yu)國家(jia)兩(liang)張之間她又該如何取舍? 本(ben)片(pian)被(bei)譽為(wei)2005年(nian)度泰(tai)國史(shi)詩巨片(pian),曾榮(rong)獲泰(tai)國Su-Pan-Hong大獎(jiang)“最佳(jia)服裝(zhuang)設計(ji)獎(jiang)”、“最佳(jia)藝術(shu)指導獎(jiang)”。