『英語今天晚(wan)上讓(rang)你桶(tong)個30分鐘』介(jie)紹:2002年7月19日,年輕男子(zi)西(xi)蒙(meng)(meng)(meng)·凱(kai)布爾(er)(瑞恩·菲(fei)利普 Ryan Phillippe 飾(shi)(shi))從昏迷中醒(xing)來。他(ta)在前(qian)(qian)一(yi)晚(wan)因胃痙攣被送(song)入醫院,結果卻(que)發(fa)(fa)現(xian)自(zi)己(ji)對過(guo)(guo)去(qu)兩年里發(fa)(fa)生的(de)事情全無印(yin)象,而記(ji)憶仍(reng)停留在2000年。在此期間,美麗溫柔(rou)的(de)克(ke)萊爾(er)(莎拉(la)·波利 Sarah Polley 飾(shi)(shi))和自(zi)稱妻(qi)子(zi)卻(que)非常冷漠的(de)安娜(佩帕·佩拉(la)多 Piper Perabo 飾(shi)(shi))前(qian)(qian)來探望(wang)西(xi)蒙(meng)(meng)(meng),兩個女人的(de)言談舉止和對過(guo)(guo)往的(de)描述(shu)令(ling)他(ta)倍(bei)感(gan)不安。 西(xi)蒙(meng)(meng)(meng)認為自(zi)己(ji)正陷入一(yi)場(chang)陰謀之中,似乎有人正加害于他(ta)。他(ta)堅持要做(zuo)一(yi)次全身檢查。然而當他(ta)再次醒(xing)來時,卻(que)發(fa)(fa)現(xian)自(zi)己(ji)回到了(le)2000年的(de)7月3日,這(zhe)次頗(po)為詭異的(de)時空跳躍也讓(rang)西(xi)蒙(meng)(meng)(meng)切實回想(xiang)起這(zhe)兩年間所發(fa)(fa)生的(de)一(yi)切……