『XL上司2第二季帶(dai)翻譯未增刪』介紹:1964年(nian)(nian),年(nian)(nian)輕的(de)(de)(de)阿(a)里(li)(Will Smith 威爾? 史(shi)密斯 飾)憑著高(gao)超(chao)的(de)(de)(de)拳(quan)術,堅(jian)韌的(de)(de)(de)毅(yi)力(li)(li)戰(zhan)(zhan)勝尼桑?里(li)斯頓成為(wei)了(le)(le)新(xin)的(de)(de)(de)拳(quan)王(wang)!時(shi)值越南戰(zhan)(zhan)爭期間(jian),阿(a)里(li)拒絕(jue)服兵役,因為(wei)“越共沒有管(guan)我叫(jiao)黑鬼”正因為(wei)阿(a)里(li)直率的(de)(de)(de)性格(ge),拒絕(jue)向(xiang)自己認為(wei)錯誤的(de)(de)(de)事屈服,阿(a)里(li)因此吃盡苦頭(tou):美國政府用盡方法企(qi)圖將(jiang)阿(a)里(li)投進監獄;拳(quan)擊理(li)事會剝奪了(le)(le)阿(a)里(li)拳(quan)王(wang)的(de)(de)(de)金(jin)腰帶(dai),等(deng)等(deng)。在1964至1974這社會動(dong)蕩的(de)(de)(de)10年(nian)(nian)里(li),阿(a)里(li)表現出(chu)的(de)(de)(de)堅(jian)忍不拔的(de)(de)(de)毅(yi)力(li)(li)和(he)決(jue)不屈服的(de)(de)(de)獨立性不僅對(dui)他個人,對(dui)拳(quan)擊界甚至對(dui)整個社會都產生了(le)(le)巨大(da)的(de)(de)(de)回響,阿(a)里(li)亦因此成為(wei)黑人運動(dong)和(he)反越戰(zhan)(zhan)運動(dong)的(de)(de)(de)精(jing)神(shen)領(ling)袖。最終在1974年(nian)(nian),阿(a)里(li)憑著過人的(de)(de)(de)毅(yi)力(li)(li),以(yi)34歲的(de)(de)(de)運動(dong)高(gao)齡,再(zai)次向(xiang)拳(quan)王(wang)發出(chu)了(le)(le)挑戰(zhan)(zhan)!